간만에 더빙미드를 보는데요[리썰웨폰]
2017.09.19 13:13
2,149
1
0
0
본문
KBS1에서 간만에 제대로 된 더빙미드를 보니
옛날 생각도 나고 좋네요.
근데 자막에 너무 적응이 되버린건지
더빙미드라는걸 자각하고 보면서
대사도 다 알아듣는데
배경으로 들리는 안내멘트가 한국말로 나오는게 당연한데
순간 자막으로 보는중에 실제로 드라마에서 한국말이 나오는줄 알고
무슨 회사길래 사내안내멘트가 한글로 나오나 잠시 갸우뚱했네요.
더빙미드는 mbc에선 예전에 csi마이애미꺼 종종 봤지만
그래도 좀 어색했던거 같은데
kbs에서 본 마지막 더빙드라마가 데이빗 테넌트 나오던 시절 닥터후였는데
간만에 보는 더빙드라마가 착착 귀에 붙네요.
간만에 더빙미드를 보는데요[리썰웨폰] 그러나 이미 예측된 위험을 감수하는 것은 마다하지 않는다.
0
0
로그인 후 추천 또는 비추천하실 수 있습니다.
최신글이 없습니다.
최신글이 없습니다.
댓글목록 1
초보매니아님의 댓글
축하합니다. 첫댓글 포인트 35포인트를 획득하였습니다.
댓글 포인트 안내
첫댓글 포인트
첫 댓글을 작성하는 회원에게 최대 100포인트 이내에서 랜덤으로 첫댓글포인트를 지급합니다.
지뢰폭탄 포인트
지뢰폭탄이 총10개 매설되어 있습니다.
댓글을 작성하여 지뢰폭탄을 발견하면 최대 100포인트 이내에서 랜덤으로 지뢰제거 보상포인트로 지급합니다.
행운 포인트
댓글을 작성하면 1% 확률로 최대 100포인트 이내에서 랜덤으로 행운의포인트를 지급합니다.